Din întîmplare, BB rămâne acasă doar sub supravegherea lui Abu, chiar de ziua lui. Răsfoind un album de artă, Kiki inventează o naraţiune pornind de la imaginile colorate, iar personajul central al povestirii din această seară este, spre stupefacţia lui Abu, un anume Golde Iubescu. Individul, care, după nume, cel puţin, nu pare cetăţean român, trage să moară, însă mulţimea, ignorantă şi aburită de sentimentalism, nu-l lasă: "Te rugăm, Golde Iubescu, nu muri!". Finalul derapează în tuşe trakliene; enunţul e lapidar, ca un vers din Grodek: "Dar Golde Iubescu a murit într-o zi de vară". Prea târziu, Abu este deja pe jos.
Daca Trakl zicea"Es schwankt der Schwester Schatten durch den schweigenden Hain", BB e mult mai concisa, aplicata si pragmatica. Plus ca iubesc(u) renuntarea la orice fel de podoabe si sugestii. BB rulz!
RăspundețiȘtergereEi, urmeaza acum o cabala a permutatiilor, gen: Gol D. Iubescu (hermeneutica taoista), Gold E. Iubescu (hermeneutica alchimica), Holde Iubescu (hermeneutica sovietica, menita sa reconstruiasca versiunea initiala - stim ca, in rusa, G substituie un H; Hitler era numit Gitler de vitejii Armatei Rosii) etc.
RăspundețiȘtergeresi tot la rusi, Hamlet e Gamlet.
RăspundețiȘtergereFara a vrea sa fiu judecat in niciun fel, fara niciun fel de tenta, dar mie numele Golde Iubescu imi aduce o adiere semitica (si nu fac vreo paralela cu Gold)
si noi am avut aceleasi banuieli, dar, mai ipocriti, nu le-am exprimat...
RăspundețiȘtergere